Poszukiwanie Legendarnych Śladów - spektakl "TANCERZE DLA TANCERZY"
Sagenhafte Spurensuche
Poszukiwanie Legendarnych Śladów
Artystyczna konfrontacja ze światem legend Śląskich jako przedsięwzięcie realizowane
wspólnie przez TanzTheaterCompany teatru Goerlitz
i Zdrojowy Teatr Animacji w Jeleniej Górze
Organizatorem projektu jest Theater Gorlitz - Demianiplatz 28, 02826 Goerlitz www.theater-goerlitz.de
Partnerem projektu jest Zdrojowy Teatr Animacji w Jeleniej Górze - ul. Park Zdrojowy 1, 58-560 Jelenia Góra www.teatr.jgora.pl
Naukowym partnerem projektu jest Schlesisches Museum zu Goerlitz
Cel projektu
Projekt "Sagenhafte Spurensuche - Poszukiwanie Legendarnych Śladów" pogłębia nie tylko historyczną konfrontację z regionem "Śląsk", lecz także kulturowe i obywatelskie partnerstwo Europejskiego Miasta Goerlitz/Zgorzelec z miastem Jelenia Góra. Dwa narody - dwa odmienne gatunki teatru - poszukujące wspólnie przekładu ich regionalnych korzeni na nowy, wspolny formalny język oraz doznające wzbogacenia swoich form wyrazu i warsztatu.
Transgraniczność w innym sensie, odnaleziona w legendach regionu Śląska przez polski Teatr Animacji i niemiecki Teatr Tańca. Zetknięcie różnych sposobów postrzegania, ukształtowanych przez pochodzenie oraz daną preferencję artystyczną, zmusza artystów i widzów do postrzegania swojej ojczyzny w inny, nowy sposób. Skupienie uwagi na konkretnych kontekstach pozwala na puszczenie w niepamięć różnych sposobów socjalizacji. Publiczność wyrusza wraz z artystami w drogę rozmyślania nad wspólną przeszłością w celu wywołania po obu stronach większego zrozumienia oraz uświadomienia sobie kwestii wspólnego przyszłego życia w jednym regionie
Dodaj komentarz
komentarzy : 0
Brak komentarzy. Skomentuj pierwszy!